Yine Bağlandı Dîl Bir Nev Nihâle
Yine bağlandı dîl bir nev-nihâle
Misâli gelmez âlemde hayâle
Nigehi akla ziyândır zülf-û hâle
Amansız girmez agûş-î visâle
Ne sabra çare var ne arz-ı hâle
Melâhat gülşeninde taze bir gül
Felekde olmaz akrân-ı tahâyyûl
Dökülmüş turra turra hem çü sümbül
Rûh-î tâban-ı üzre ebr-i kâkül
O mâh-ı hüsne olmuş zülf-û hâle...
Makâm : Nevâ
Usûl : Yürük Semâî
Bestekâr : Zekâi Dede Efendi
dîl : gönül, yürek
nev : yeni
nihâl : ince, düzgün bedenli sevgili
misâl : benzer, eş, gibi
âlem : evren, kainat; dünya, cihan
hayâl : düş
nigeh : bakmak, nazar etmek, bakış
akla ziyân : aşırı ölçüde şaşırtıcı olan; zarar verecek derecede mantığa, muhakemeye aykırı olan
zül(û)f : yüzün her iki yanından sarkan saç lülesi; sevgilinin saçı
hâle : Ay ve güneşin etrafında bazen görünen parlak daire
agûş : kucak, koyun; sığınılacak, güvenli yer
visâl : ulaşma, varma; sevgiliye, dosta kavuşma
arz-ı hâl : arzuhal; içinde bulunulan durumu, derdi, isteği bildirme
melâhat : güzel yüzlülük, güzellik
gülşen : gül bahçesi
felek : dünya, alem
akrân : emsal; yaşıt
tahâyyûl : bir şeyin imgesini, görüntüsünü zihinde canlandırma; imgeleme; hayal etme, hayalinde canlandırma
turra : alındaki saç; tura
çü : gibi
rûh : yaradılış, karakter
tâban : yaradılış bakımından, huyca; yaradılıştan, tabiî olarak
ebr : bulut
kâkül : alnın üzerine düşen kısa kesilmiş saç; perçem
mâh : gökteki ay
hüs(û)n : güzellik, iyilik; olgunluk, kusursuzluk; düzen, düzgünlük
Paz Nis. 28, 2024 2:07 pm tarafından duzali
» Ziynet Sali 22 full albüm
Paz Nis. 28, 2024 2:03 pm tarafından xmetinx
» Selami Sahin - 33 Albüm...9 adet 45 lik-24 Albüm...
Paz Nis. 28, 2024 11:03 am tarafından xmetinx
» Zülfü Livaneli 45 Album...
Perş. Nis. 18, 2024 2:39 am tarafından erkahya
» Tufan Altas 23 Full Albüm...
Çarş. Nis. 17, 2024 9:41 pm tarafından can181806
» Prime Сasual Dating - Real Women
Salı Nis. 16, 2024 9:01 am tarafından dmc_xx
» Ayse Tunali 18 Full albüm
C.tesi Nis. 06, 2024 6:58 pm tarafından xmetinx
» Türk Sanat Müzigi Klasikleri - Bizim Sarkilarimiz - 4 Box 12 Albüm
C.tesi Nis. 06, 2024 6:42 pm tarafından xmetinx
» Nurcan Opel 32 Full Albüm...
C.tesi Nis. 06, 2024 2:49 pm tarafından leony
» Jet-Li - Cehennem Silahi 4-Lethal.Weapon4.- 1998 DVDRip.TR.Dublaj
Çarş. Mart 27, 2024 8:41 am tarafından ali_01
» Behiye Aksoy 46 Full Album...
Salı Mart 26, 2024 10:08 am tarafından leony
» Güler Isik 25 Full albüm....
Paz Mart 24, 2024 2:53 pm tarafından komando
» Zeki Müren - 68 Full albüm - Bölüm 1...
Cuma Mart 22, 2024 8:11 am tarafından xmetinx
» Abdülkadir Şehitoğlu - 9 Full albüm - Enstrümantal
Perş. Mart 21, 2024 11:21 am tarafından xmetinx
» Cengiz Ozkan 8 Full Album - Kalan Muzik Arsivi
Salı Mart 19, 2024 11:09 am tarafından rakasan
» Asik Sefai 8 Full albüm...
Paz Mart 17, 2024 11:17 pm tarafından tarihci36
» Gülcihan Koç 22 Full albüm...
C.tesi Mart 09, 2024 3:34 pm tarafından rakasan
» Trt Türk Yediveren müzik serisi 32 Bölüm -Tsm - Türkü , Özgün , Arabes
C.tesi Mart 09, 2024 11:00 am tarafından matkap98
» Supreme Сasual Dating - Authentic Damsels
Çarş. Mart 06, 2024 11:32 pm tarafından JUDAG
» Müzeyyen Senar - 84 Full albüm...
Çarş. Mart 06, 2024 10:16 pm tarafından Sniper001